después de una parada estratégica estamos de vuelta y nos unimos al nuevo reto de la casa del año de la red facilisimo sobre los detalles de nuestras cocinas.
para decorar a minha cozinha inspirei-me numa mistura de estilos onde se destacam o rústico e o campestre, com os quais mais me identifico. este cantinho que vos mostro é, sem dúvida, o meu preferido: integra objectos que pertenceram a familiares e outros que fui comprando.
mi cocina está decorada con un estilo más bien rústico y campestre ya que esta combinación es con la que más me identifico. este rincón que os enseño es, sin duda, mi preferido: tiene objetos que pertenecieron a familiares y otros que he ido comprando.
este candeeiro a petróleo pertenceu à minha avó nascida em 1911, o prato ao lado ao trisavô do meu marido.
esta lámpara de petróleo perteneció a mi abuela nacida en 1911, el plato de al lado perteneció al tatarabuelo de mi marido.
utensílios de uma destilaria que comprei num mercado de segunda mão em lisboa.
utensilios de una destilería que compré en un rastro en lisboa.
uma balança e um cortador de massa para bolos que pertenciam aos meus avós.
una báscula y un cortador de masa de pasteles que pertenecían a mis abuelos.
espero que gostem tanto do meu cantinho preferido da cozinha como eu!
espero que os guste tanto como a mí ¡el rincón preferido de mi cocina!
fotos: maria coisitas
Fuente: este post proviene de maria coisitas, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: