The table is a place of rapprochement and reunion, not only sharing the bread, but also sharing experiences, generating debates, discussions and solving problems, so it is an important place especially for the family.
We present this collection of Italian Design, elegant materials, high quality and spectacular design.
La table est un lieu de rapprochement et de réunion, non seulement pour partager le pain, mais aussi partager des expériences, susciter des débats, des discussions et résoudre des problèmes. Cest donc un lieu important pour la famille.
Nous présentons cette collection de design italien, des matériaux élégants, de haute qualité et un design spectaculaire.
De entre los muchos muebles que puedes tener en tu hogar me gustaría destacar los aparadores, un mobiliario que tiene como función, guardar la vajilla y la cristalería que no se suele usar a diario pero en los que también se puede almacenar todo tipo de cosas y ubicarlos en cualquier estancia de la casa.
Among the many furniture you can have in your home I would like to highlight the sideboards, a furniture that has as function, save the dishes and glassware that is not usually used every day but in which you can also store all kinds of things and place them in any room of the house.
Parmi les nombreux meubles que vous pouvez avoir dans votre maison, je soulignerais les bahuts, les meubles dont la fonction, enregistrez la vaisselle et la verrerie souvent utilisé tous les jours, mais qui peut aussi stocker toutes sortes de choses et placez-les dans nimporte quelle pièce de la maison.
En la elección del sofá prima por encima de todo la comodidad, a él, acudimos en busca de momentos de tranquilidad, ocio o entretenimiento, y en sus asientos podemos llegar a pasar horas, o tardes enteras.
In the choice of the sofa, above all comfort, to him, we go in search of moments of tranquility, leisure or entertainment, and in his seats we can get to spend hours, or even whole afternoons.
Dans le choix du canapé, par dessus tout le confort, nous partons à la recherche de moments de tranquillité, de loisirs ou de divertissement, et dans ses sièges nous pouvons passer des heures, voire des après-midi entiers.
Tanto las mesas de centro como las auxiliares se hacen necesarias para que tareas cotidianas como tomar un café o leer el periódico dispongan de puntos de apoyo para facilitarnos los movimientos en zonas de descanso y relax como el salón. Cristal, madera maciza, cristal fumé, mesas convertibles…
Both the coffee tables and the auxiliary tables are necessary so that daily tasks such as having a coffee or reading the newspaper have support points to facilitate the movements in areas of rest and relaxation as the living room. Glass, solid wood, smoked glass, convertible tables ...
Tant les tables basses que les tables auxiliaires sont nécessaires pour que les tâches quotidiennes telles que prendre un café ou lire le journal aient des points dappui pour faciliter les mouvements dans les zones de repos et de détente comme le salon. Verre, bois massif, verre fumé, tables convertibles ...
Fuente: este post proviene de Cristina Lobo, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado:
