Escritores con dislexia

Escritores con dislexia

Dislexia: trastorno del aprendizaje de la lectoescritura. Los disléxicos son niños y niñas inteligentes que sólo presentan dificultades en tareas relacionadas con la lectura y la escritura, los disléxicos manifiestan problemas para recitar el abecedario, denominar letras, realizar rimas simples y analizar o clasificar los sonidos. Además, la lectura se caracteriza por las omisiones, sustituciones, distorsiones, inversiones o adicciones, lentitud, vacilaciones, problemas de seguimiento visual y déficit en la comprensión, … Pues menos mal que estos magníficos escritores lo eran, que si no lo llegan a ser, ¡madre mía dónde hubieran llegado!



 

William Butler Yeats.

Hans Christian Andersen.



John Irving.

William Butler Yeats. Nació en Dublín, 13 de junio de 1865 y falleció en Roquebrune-Cap-Martin, Francia, 28 de enero de 1939, fue un poeta y dramaturgo irlandés. Fue el mejor representante del renacimiento de la literatura irlandesa y uno de los autores más importantes del siglo XX. Fue uno de los fundadores del Abbey Theatre. El mayor logro que consiguió fue desligar la literatura irlandesa de la inglesa. Para su poesía solía inspirarse en el paisaje, los ambientes y los mitos de la cultura tradicional irlandesa (especialmente de las leyendas celtas).

Yeats es uno de los escritores con dislexia más famosos. No fue un buen estudiante, debido a su dislexia la asignatura de literatura era la que peor se le daba en el colegio, por este motivo tuvo innumerables problemas con el aprendizaje, y la dureza de su padre como tutor, no le ayudaban mucho que digamos.

Hay una famosa anécdota que cuenta que: Su padre, cansado de los escasos progresos de su hijo, le termino tirando un libro a la cabeza, recuerda también que cuando su padre por fin admitió que nunca lograría aprender a leer bien decidió leerle en voz alta, haciendo esto desde los nueve y hasta que Yeats cumplió los dieciséis años, de este modo recordó toda su vida las lecturas de los clásicos que le hizo su padre y se sintió en deuda con ellas. Cometió muchas erratas y faltas de ortografía durante toda su vida, pero todo esto no fue ningún impedimento ganar en 1923 el Premio Nobel de Literatura. Una vez escribió sobre la educación: La educación no es llenar un cubo, sino encender un fuego.

Hans Christian Andersen, nació en Odense el 2 de abril de 1805 y falleció en Copenhague, 4 de agosto de 1875, escritor y poeta danés, famoso por sus cuentos para niños, entre ellos El patito feo, La sirenita, El soldadito de plomo, etc. Su obra comprende también varios libros de poemas, novelas y piezas para el teatro; por su gran imaginación y la sencillez que emplea en sus narraciones, Andersen se ha convertido en el primer escritor clásico de la literatura infantil.

Cuando se marchó de Dinamarca hizo el que se puede considerar su gran viaje, duro casi un año. En el viaje de ida visitó Alemania (donde hizo su primer viaje en tren), Italia, Malta, Grecia y Constantinopla; el viaje de vuelta lo llevó hasta el Mar Negro y el Danubio. Todas sus experiencias vividas las reflejó en el que se le considera su mejor libro de viajes, El bazar de un poeta (1842).

Sus obras, para para entonces, ya se habían traducido a varios idiomas. Visitó Inglaterra por primera vez en 1847, viaje que fue todo un éxito, tanto que encontró un inmejorable compañero de viaje para su marcha, Charles Dickens.

Andersen siempre quiso convertirse en novelista y dramaturgo, lo que no logró nunca. Jamás demostró interés por sus cuentos de hadas, aunque continuó escribiéndolos. Tras un largo periodo sin publicar nada, Andersen publicó una novela en 1857, Ser o no ser. En 1863, publicó un nuevo libro de viaje, esta vez por España, dónde le dejaron verdaderamente impresionado las ciudades de Málaga, Alicante, Granada y Toledo. Una costumbre que Andersen tuvo a partir de 1858, era contar él mismo los cuentos que le dieron la fama.

Según varios estudiosos, Kihl, Gregersen y Sterum, Andersen no era un claro caso de dislexia, pero estudios realizados minuciosamente de sus manuscritos (escritos desde los 20 a los 70 años), se han encontrado los errores típicos fonológicos que comete cualquier persona disléxica.

John Winslow Irving, nació en Exeter, Nuevo Hampshire, 2 de marzo de 1942. Novelista norteamericano que cursó estudios superiores de Lengua y Literatura inglesa en las universidades de Pittsburgh, Vienna y New Hampshire. Como el hablar era muy complicado para él, Irvin optó durante su etapa de estudiante por el deporte. Esto le permitió ir a la universidad, desde ése momento comienza su amor por la literatura y la escritura, convirtiendo a sus obras en una victoria sobre la dislexia. En 1967 comenzó su labor como profesor e investigador en el Departamento de Inglés de la Universidad de Mount Holyoke.

Entre 1965 y 1967 escribe su primera novela, Libertad para los osos, pero el gran éxito le llegaría de la mano de El mundo según Garp, en 1976, consiguiendo reconocimiento y éxito a nivel mundial, traduciéndose esta novela a varios idiomas. Desde ese momento todas sus obras son superventas y con la adaptación al cine de su novela Príncipes de Maine, Reyes de Nueva Inglaterra (Las normas de la casa de la sidra) consigue un Oscar al mejor guion adaptado en el año 2000. Su última novela es Avenida de los misterios publicada en 2015.

Se rodeó de grandes amigos y de grandes maestros de los que aprender, pero la historia de este escritor no siempre ha sido un camino de rosas, ya que para poder escribir todas sus novelas tuvo que luchar con limitaciones. Esto es un tema muy recurrente en su obra y en su vida, como también el otro gran hándicap con el que tendrá que mantener una lucha constante hasta su muerte: la dislexia, trastorno que consiguió normalizar hasta el punto de hacerla uno de sus personajes importantes dentro de sus obras.

Agatha Christie.

Agatha Mary Clarissa Miller, nació en Torquay el 15 de septiembre de 1890 y falleció en Wallingford el 12 de enero de 1976, pero es mundialmente conocida como Agatha Christie, esta escritora británica se especializó en las novelas del género policiaco, las cuales le otorgaron reconocimiento a nivel mundial. Publicó 66 novelas policiacas, 6 novelas rosas y 14 narraciones bajo el seudónimo de Mary Westmacott, también escribió obras de teatro de gran éxito como La ratonera o Testigo de cargo. La primera novela que publicó fue en 1920, El misterioso caso de Styles, en esta novela escrita durante su trabajo de enfermera en la Primera Guerra Mundial, aparece por primera vez el archiconocido detective Hércules Poirot, al que pronto le asigno una gran competidora en sus obras, Miss Marple, era señora de avanzada edad y muy inteligente.

Todas las novelas de Agatha Christie tuvieron una gran influencia en la literatura del siglo XX, aunque después de su muerte, aparecieron entre sus pertenencias en su residencia en Greenway, más de setenta cuadernos manuscritos, confirmando las teorías de que también sufría disgrafía, por lo que a su problema de la dislexia había que sumar esta dificultad, ya que los que intentaron leerlos no pudieron entender nada de ellos, por lo que fueron relegados al olvido durante muchísimos años, hasta que John Curran los estudió y consiguió descifrar su contenido, cuál no sería su sorpresa cuando descubrió que contenían dos novelas protagonizadas por su querido detective Hércules Poirot, publicándose bajo el título de Los cuadernos secretos de Agatha Christie.

Esto ha dado lugar a pensar que todas las obras literarias que escribió las tuvo que dictar,  sus novelas se siguen vendiendo y continúan siendo de las más populares del mundo, así como sus famosos investigadores Hércules Poirot y Miss Marple, siguen descifrando misterios hasta nuestros días.

loading...

Roberto Bolaño.

Scott Fitzgerald.

Benjamin Zephaniah.

Roberto Bolaño Ávalos. Nació en Santiago de Chile el 28 de abril de 1953, falleciendo en Barcelona, 15 de julio de 2003. Este autor está considerado, después de su fallecimiento, como uno de los más influyentes, este hecho queda demostrado en la lista de los 100 libros en castellano mejores de los últimos 25años que se elaboró en 2007 por un grupo de escritores, ya que tres de sus novelas se encuentran dentro de los 15 primeros puestos.

Su obra está compuesta por poesía, novelas, cuentos, ensayos y discursos literarios, la mayoría de ellos se publican en Barcelona (España). Algunas de sus obras se publican póstumamente, casi todos sus libros de cuentos y sus novelas se publicaron por Anagrama, gracias a su gran amigo y editor de la editorial, Jorge Herralde, donde publicó entre los años 1996 y 2003. Sus primeras narraciones se publicaron en pequeñas ediciones ya que las presentaba a concursos literarios en las diferentes provincias.

Como le pasaba Agatha Christie y a Yeats, Roberto Bolaño también sufría de dislexia. Pero para él esto solo era una anécdota, ya que en una entrevista que se publicó en la revista Playboy México, siendo esta la última entrevista concedida antes de morir, cuando la periodista Mónica Maristain le preguntó por cómo era su vida con la dislexia, le respondió con mucho humor, que: “no me causó ningún problema en mi vida, que simplemente era zurdo para jugar al fútbol y masturbarse y diestro solamente cuando escribía“.

Francis Scott Key Fitzgerald, nació el 24 de septiembre de 1896, falleciendo el 21 de diciembre de 1940. Fue un escritor principalmente de relatos y novelas cortas, cuyos trabajos reflejan fielmente la época del Jazz. Es uno de los mejores escritores del XX en Estados Unidos, también se le puede considerar miembro de la famosa Generación Perdida (The lost generation) de los años veinte. Solo consiguió dar término a cuatro de sus novelas, entre ellas la más conocida de todas, El gran Gatsby, existe una quinta novela inconclusa que se publicó póstumamente, The Love of the Last Tycoon. Fitzgerald escribió en sus múltiples relatos sobre temas como la juventud, la proposición, edad y la desesperanza.

Muchos de sus trabajos se han adaptado al cine, principalmente su relato El Curioso Caso de Banjamin Button, que se llevó a la gran pantalla en 2008. Tender Is the Night (Suave es la noche) se utilizó para una película en 1962, llegándose a realizar sobre la misma una miniserie para la televisión en 1985.The Beautiful and Damned (Hermosos y malditos) fue rodada en 1922 y 2010 se hace otra versión más moderna. Pero la gran obra de Fitzgerald, El Gran Gatsby, se ha convertido en la base de innumerables películas, la primera en 1926 y la última que se ha rodado es de 2013.

En el caso de F. Scott Fizgerald su dislexia se debe a lo mal estudiante que era y a su pésima ortografía. Consiguió llegar a la Universidad de Princeton, después de pasar por infinidad de colegios, para perfeccionar su faceta de escritor.

Benjamin Obadiah Iqbal Zephaniah. Nació el 15 de abril de 1958 en Handsworth (Birmingham-Inglaterra) es un escritor, poeta dub (forma de interpretación que consistente en el recitado de versos con una base de música electrónica y reggae) y rastafari. The Times le incluyó en 2008 en la lista de los 50 mejores escritores de la postguerra. Para Zephaniah, Birmingham es “la capital jamaicana de Europa“. Al tener dislexia, tuvo que dejar los estudios a los trece años, por la gran dificultad que tenía para poder leer y escribir correctamente.

Su obra está influenciada también por la política de la calle”. Actuó por primera vez a los 11 años en una iglesia y a los 13 años ya era conocido por sus poemas en las comunidades afrocaribeñas y asiáticas de Handsworth. A los 22 años se marchó a vivir a Londres para ampliar su audiencia ya que estaba encasillado y tenía muchas limitaciones al ser un poeta de origen caribeño.

Estuvo trabajando en una cooperativa de Londres, lo que le permitió publicar su primer libro de poesía, Pen Rhythm (Page One Books, 1980), alcanzando tres ediciones. Su segundo libro de poemas, The Dread Affair: Collected Poems (1985), Rasta Time in Palestine (1990), es un resumen de su viaje a los territorios de Palestina.

Su álbum Rasta de 1982, es un tributo a Nelson Mandela, logrando conocerle cuando era aún un preso político y futuro presidente de Sudáfrica. En 1996, Mandela pidió que actuase en el Concierto de las Dos Naciones en el Royal Albert Hall de Londres.

También fue uno de los testigos oficiales del Domingo Sangriento y de varios casos más; incluyendo todo en su colección de poemas Too Black, Too Strong de 2001.

Si todo esto no fuera suficiente para una persona con dislexia, su primer libro de poesía infantil, titulado Talking Turkeys, fue reimpreso seis semanas después de su lanzamiento.

Agradecimientos: Biografías y Vida, Wikipedia, Club Cultura, Autismo Diario, Wamc.org, Taringa, Kyezitri, Biography, The Guardian y Psicopedagogía (Psicólogos Online).

La entrada Escritores con dislexia aparece primero en La mansión de las ideas.