Hygge, disfrutando de lo acogedor

Y terminamos la semana con un post muy especial. Empezamos una colaboración con Teresa, del blog "Mami en Dinamarca". Cuando trajimos las velas de Skandinavisk a la shop, sabía que sus nombres eran: Koto = Hogar, Ro = Tranquilidad, y Hygge = Acogedor (más o menos). Teresa y yo nos conocimos gracias a Estíbaliz López y su plan de acción para emprendedoras valientes. Al visitar su blog, curiosamente vi un post que se titulaba De esos domingos muy "hygge"... y pensé: "anda, como nuestas velas, ¿y que será?". Y me pareció algo tan mágico y especial, que le pedí a Teresa si quería colaborar en el blog y explicarnos qué es exactamente el concepto danés de "Hygge". ¿Quién mejor que ella nos los podía explicar? ; ) Me contestó que estaría encantada, y que si yo también quería colaborar en su blog hablando sobre diseño danés. Y yo, por supuesto, encantadísima.

Así que ya sabéis, si os quedáis con nosotras, una vez al mes, en LOVHOM conoceremos de primera mano cómo es la vida en un hogar nórdico, y en MAMI EN DINAMARCA, iremos conociendo más sobre el diseño en este país escandinavo. Seguro que os sorprendéis de lo que han aportado los daneses al mundo del diseño. A mí me parece que va a ser súper interesante, ¿y a ti?

Y no me enrollo más, os dejo con Teresa ; )



Hygge. ¿De qué me suena esta palabra? ¿Dónde la habré visto yo antes? Seguramente la hayas escuchado con anterioridad. Es probable que en las últimas semanas haya aparecido en algún artículo de prensa que hayas leído sobre bienestar. Y es que esta misteriosa palabra de origen danés se utiliza para describir un concepto que hasta hace poco era desconocido para la mayoría del mundo, excepto en Dinamarca.

¿Pero qué significa? Su traducción más cercana al español sería acogedor aunque para aquellos que no vivimos en Dinamarca, se hace difícil entenderla si no hemos experimentado antes lo que la idea de hygge engloba. Y para sorpresa de muchos, es el secreto mejor guardado de los daneses para encontrar la felicidad. Si les preguntaras que te lo describieran, algunas de las respuestas serían una tarde de invierno, sentado en el sofá con una taza de té caliente mientras afuera está nevando, o disfrutar de un atardecer de verano, tumbado en el césped sobre una manta y mirando al cielo.

Sin embargo, este concepto puede ser interpretado de diversas maneras a quién se lo preguntes. La idea de algo hygge para un danés mayor o joven varía, pero ambos coinciden en que la esencia radica en que es