Mis vacaciones de Semana Santa // My Easter holidays

¡¡Holaaa a todos!! Se que llevo unos cuantos días sin aparecer por el blog, pero he estado de vacaciones de Semana Santa con mi familia y he desconectado del mundo, ¡jeje! W y yo nos reunimos con mis padres, mi hermano y mi hermana en Panamá. Ha sido una semana estupenda y hemos hecho muchos planes diferentes. Hoy os voy a hablar sobre el primero de nuestros viajes a un lugar llamado Buenaventura, donde nos alojamos en una maravillosa casa junto al Océano Pacífico.

Hiii everyone!! I know I’ve spent some days away from the blog, but I was on vacation for Easter with my family and I’ve disconnected from the world, hehe! W and I have met with my parents, brother and sister in Panama. The week has been great and we’ve done many different plans. Today I’m going to tell you about the first of our trips to a place called Buenventura where we stayed in a wonderful house by the Pacific Ocean

Había tres habitaciones dobles con baño, cada una de ellas decorada con un etilo distinto. También teníamos a nuestra disposición la cocina de la casa, en la que se cocinaron exquisitos platos con ingredientes de la zona que compramos en el mercado de Río Hato. En el exterior de la casa había una gran palapa (una construcción nativa con tejado a base de hojas de palmera) y al final del jardín, casi llegando a la playa había un jacuzzi. En resumen, una maravilla de lugar para descansar y relajarse. ¿Queréis verlo?

There were three double rooms with bathroom, each one decorated in a different style. We also had at our disposal the house kitchen, where delicious plates were cooked with local ingredients that we bought in Rio Hato’s marketOutside the house there was a large palapa (a palm tree roof native construction) and at the end of the garden, almost reaching the beach there was a jacuzzi. In short, a great place to rest and relax. Do you want to see it?

Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_15
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_06
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_01
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_17
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_03
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_23
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_05
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_16
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_07
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_13
 
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_10
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_11
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_12
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_21
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_14
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_18
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_08
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_09
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_19
Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_20


Aunque no es la mejor imagen del mundo, os enseño también una foto que hice del eclipse lunar desde el jardín de esta maravillosa casa.

Even if it isn’t the best image in the world, I also want to show you a picture of the lunar eclipse I took  from this wonderful home’s garden.

Mis vacaciones de Semana Santa - My Easter holidays_24


Espero que os haya gustado este tour casi tanto como nosotros disfrutamos de nuestra estancia
;)
Si venís a Panamá algún día os sugiero que paséis unos días en esta casa o en otra similar, ¡¡estoy segura de que no os arrepentiréis!! Ojalá que todos hayáis pasado una estupenda Semana Santa y que no se os haya hecho muy dura la vuelta al trabajo. Y ahora que ya estoy de vuelta, nos vemos mañana aquí en el blog. ¡Que paséis una estupenda tarde de lunes! Muchos besos,

I hope you enjoyed the tour almost as much as we enjoyed our stay
;)
If you come to Panama some day I suggest you to stay in this house or a similar one, I’m sure you won’t regret it!! I wish you all had a great Easter break and that it wasn’t very hard to go back to work. And now that I’m back, I’ll see you tomorrow here on the blog. Have a lovely Monday afternoon! Lots of kisses,

*Ana*

La entrada Mis vacaciones de Semana Santa // My Easter holidays aparece primero en Decoraddiction.

Fuente: este post proviene de Decoraddiction, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Recomendamos

Relacionado

general lovely places resto - bar ...

¡¡¡Hola decoraddicters!!! ¿Qué tal va vuestra semana? La mía llena de proyectos y ¡muchas cosas que terminar antes de Semana Santa! Mientras pienso en qué es lo próximo que tengo que hacer, aprovecho y os cuento mi último descubrimiento en Madrid. El viernes pasado salí a cenar con W y descubrimos un nuevo restaurante del que ni siquiera habíamos oído hablar. Es una brasserie que se llama Punk Bac ...

general cabinets english ...

2014 caught me a bit out of control: new job, new colleagues and friends, new schedule, evening cooking… you’d think I’d have got used to it by summer, but I’m still struggling against time: the baby growing and growing, getting ready to start nursery, plus we are having our kitchen refurbished soon. These past months have been hectic and days haven’t got enough hours ...

general *my new home* deco ideas ...

¡¡Buenos días decoraddicters!! Hoy en día estamos cada vez más acostumbrados a vivir en casas diminutas porque es prácticamente la única manera de poder salir de nuestra casa familiar. En la mayoría de estas casas hay zonas y espacios muy pequeños en los que solemos encontrar dificultades en términos de aprovechamiento y decoración. ¿Tenéis zonas de paso estrechas o un recibidor muy pequeño en vue ...

general *my new home* colores ...

¡¡Hola decoraddicters!! Por fin estoy de vuelta a la normalidad, no ha sido fácil ¡pero aquí estoy! Así que como hoy es miércoles, es momento de un nuevo post en la sección de *My new home*. Oficialmente ha llegado el otoño y con él poco a poco iremos cambiando también la decoración y los colores en nuestras casas. A partir de ahora empiezan a ser más comunes en nuestra decoración elementos como m ...

Holaaaa de nuevooo¡¡¡¡ Hoy os quería hablar de la segunda etapa de mis vacaciones en Valencia.Normalmente cuando voy de vacaciones a Valencia ademas de ir a la playa y a la piscina (¡¡¡que me encantaaaaaa¡¡¡) solemos organizar excursiones a zonas o pueblos de alrededor. Este año como los alrededores ya los teníamos vistos, nos fuimos un poquito mas lejos e hicimos una ruta por unos pueblos del in ...

general cake celebracion ...

Yesss, I know it! This is the time when it is supposed that we have to lose weight, but maybe you have some celebrations around the corner or maybe you can do it for Valentines day! In my case, I did three of them for our christmas celebrations and it is possible that I will made one more for my birthday this week! This is the most easy recipe that I have ever made so I definitely reccommend you t ...

interioristas

Viendo imágenes en Pinterest veo algunas en las que me imagino viviendo, mezclas de materiales y espacios que se adaptan perfectamente a mis gustos y a la casa que tendría si tuviera todo el dinero del mundo y que ojalá un día tenga, tanto la casa como el dinero. Todas se caracterizan por el monocromatísmo y el uso de materiales y texturas naturales que le dan calidez y calidad al blanco y negro. ...

general *my new home* el baño ...

¡Hola a tod@s! Y sin darnos ni cuenta ya estamos a mitad de semana Como es miércoles, hoy toca un nuevo puesto de *My new home*. El tema del post de hoy es reciclar viejas escaleras y reutilizarlas como estanterías, objetos de decoración, percheros o ¡lo que queramos imaginarnos que puedan ser! Las ventajas de esta idea son muchas, estas escaleras son muy estrechas así que no ocupan demasiado es ...

general *my new home* deco ideas ...

¡¡Buenos días!! Como hoy es miércoles, ya toca un nuevo puesto de *My new home*, siento no haber escrito uno la semana pasada… El tema del post de hoy es decorar con flores frescas en casa. Ahora que parece que la primavera ha llegado para quedarse (al menos eso espero), ha llegado el momento de alegrar nuestras casas y dejar entrar a la primavera en ellas! Utilizar flores para decorar nuest ...

general deco ideas must have ...

¡¡Holaaa decoraddicters!! Demos la bienvenida al mes de junio con un post sobre decorar con maniquíes vintage. ¿Cuántos de vosotros no habéis pensado alguna vez en tener un maniquí? La verdad es que a mí siempre me han encantado y creo que ¡son un objeto muy práctico y decorativo al mismo tiempo! Hiii decoraddicters!! Let’s welcome the month of June with a post about decorating with vintage ...