comunidades

TRADICIÓN PROVENZAL

Empiezan a llegar mails de Christmas time, Noel y hasta villancicos online! Madre mía, creo que no estamos preparados todavía para esto! Bueno, es verdad que ya hemos cotilleado en algunas tiendas la decoración navideña, y que muero por sacar las lucecitas que estuvieron unos cuantos meses en el salón el año pasado (y que juré jamás pondría). Yo sigo con la sensación de que se acaba de terminar el verano! Pero dicho esto, reconozco que me encanta. Para nosotros supone un momento muy especial. El vivir lejos hace que valores esos momentos mucho más, los que lo estáis me entenderéis. Cosas de la vida.

Ayer empezaron a poner las casetas del marché de Noel y las luces navideñas en Avignon. Así que pronto saldrán a la luz esas pequeñas figuritas que tanto nos gustan, típicas de esta región y que vienen por navidad, hoy os hablamos de ellos: les santons. 
Avignon en Navidad
Place de l"horloge Avignon via

Les santons ("pequeños santos" en lenguaje provenzal) son unas figuritas que se producen en la región de Provenza. Representan la natividad, pero también escenas típicas de la región con personajes y oficios de antaño. Están hechos a mano y los hay de diferentes tamaños. Hoy en día es amplia la gama de marcas que los realizan, pero nosotros os vamos a enseñar una que es especial?Les santons d"Escoffier.
santones de escoffier


Es una tradición que se hereda de generación en generación. Las familias van ampliando su colección de "santones", comprando figuritas a lo largo de su vida. Nosotros comenzamos con el nacimiento (fue un regalo familiar), y todos los años ampliamos la colección. Hay campos de lavanda, viñas, olivos?Es como tener la provenza en miniatura en tu casa.
pueblo provenzal santones escoffier


Como ya os hemos contado más veces, la Provenza es preciosa en primavera y verano, y es cuando más turismo hay. Pero si tenéis la oportunidad de venir antes de Navidad?es todo un espectáculo. Todos los pueblos tienen su mercado navideño, puesto con muchísimo gusto, hay belenes de santons por todas partes, y hay mucha vida en las calles?y eso siendo españoles?se agradece! ;)

escoffier santons


Estas son algunas de las composiciones de santons que más nos gustan, pero sin duda, los detalles son los que marcan la diferencia. Se pueden comprar por separado todo tipo de objetos, flores, arbustos, pequeñas tiendas, carretas?un sinfín de posibilidades! Estos son algunos de nuestros preferidos: la carretilla de cestas, el kiosco de flores, la bodega, el horno, los árboles, la carreta...

detalles del belén escoffier provenza


Todos los años saca alguna figura nueva, pero sin duda Monsieur Escoffier, Usted nos conquistó con ésta?

torero escoffier


Que paséis un feliz día?Bonne journée!!




Fotos: Escoffier. Collages elaboración propia

Fuente: este post proviene de Unbonmoment, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

6 ideas para copiar en tu casa

Siento mi ausencia por aquí, ando terminando algunos proyectos antes de la llegada del nuevo miembro de la familia! Pero quería dejaros un post interesante y útil hasta que vuelva a tener tiempo para ...

2 sorpresas para 2017

Después de un parón navideño muy necesario, vuelvo a la carga un año más. Ya estamos en 2017 y ando dándole vueltas a este pequeño gran espacio que hemos creado poco a poco entre todos (¡gracias suscr ...

UNA NAVIDAD FOODIE

¡La navidad ya está aquí! Pronto muchos cogeréis trenes, aviones, autobuses o coches con la emoción que se vive en estas fechas. Días donde echamos especialmente de menos a los que no están, pero que ...

Navidad con cabeza- Guía práctica

Ya estamos en el último mes del año, ¡qué rápido se nos ha pasado a nosotros! Ahora sí empieza la cuenta atrás, así que abrimos la veda y nos ponemos en modo navideño ON (que no consumista). Hoy os qu ...

Etiquetas: general

Recomendamos

Relacionado

general deco de verano deco-shopping ...

Petit á petit: Terrazas con aire provenzal

El estilo provenzal en las terrazas y jardines no es fácil de conseguir. Y digo esto, porque generalmente va acompañado de ciertos elementos paisajísticos que sólo se dan en esta zona como son las viñas, lavandas, campos de trigo, casas de piedra y  contraventanas de madera tan características de la región. Sin embargo, a pesar de no tener todos estos elementos en nuestras casas, podemos darle ci ...

general casas de campo casas de domingo ...

Auténtica decoración provenzal

...desconfíe de todo, salvo de lo que le dice su corazón. Susana Tamaro Entre las calles de la localidad francesa de Tarascon se esconden tesoros como esta casa de campo de finales del siglo XX. Un destino para las vacaciones que conserva su carácter original. El sabor de La Provenza se cuela por el jardín entre los olivos, los cipreses o la glicinia. Me quedo con los primeros. El día (y el m ...

general estilo provenzal

EL ESTILO PROVENZAL DE UN BON MOMENT

En decoración, sobre todo desde hace unos años, oímos hablar del estilo Provenzal. Los que son de aquí, no reconocen tanto la existencia de este estilo e incluso se les hace raro que esta zona del sur de Francia haya traspasado ya fronteras en cuanto a decoración se refiere. Pero es que todos quieren ese no se qué, ese estilo relajado vintage y campestre que sobretodo gusta porque dista mucho de l ...

colores consejos trucos ...

Decorar dormitorios estilo provenzal

Artículo original en Decoración de Habitaciones puedes seguirnos también Facebook decoración habitaciones. Buscando bellas alternativas para conformar la decoración de dormitorios, hay mucho de dónde elegir, realmente además de los muchos estilos decorativos que ya te hemos presentado en otras entradas, cada día se posicionan mejor dentro de las tendencias, algunos que no eran tan populares pero q ...

Blog Deco blog deco ...

DECO: ESTILO PROVENZAL

Hola a todos! Hoy en Always White nos centramos en un estilo decorativo, el estilo provenzal. Se inspira en la Provenza francesa, en su Costa azul. Es un estilo fácilmente identificable, característico por su aire melancólico y ese toque decadente, con pinceladas de color en tonos suaves y estampados florales. Y además de estampados, flores y plantas siempre presentes, especialmente la lavanda. La ...

general uncategorized

ESCAPADA A LA PROVENZA (PARTE I)

En verano todos queremos "escapar", aunque sólo sea unos días. A todos no pasa, y aunque servidora vaya a pasar lo que queda de él delante del ordenador, disfrutaré de mi particular verano "Provenzal". Cada día más personas me preguntan dónde ir y qué hacer en la Provenza aparte de lo puramente turístico...Así que hoy, como parte de los post especiales de verano que tengo prepa ...

general baños ? casas especiales ? ...

Estilo Provenzal

O el Estilo Clásico Francés hecho Rústico Otro de mis grandes favoritos... A qué se le llama estilo provenzal, qué es exactamente el estilo provenzal, de dónde viene, cómo surgió... Estas son cuestiones que muchas veces no son tan necesarias para definir un estilo decorativo determinado, o para poder llevarlo a cabo. Pero en este caso, considero que saber esto, aunque sea un poco por encima, si qu ...

Decoración en piedra Estilo Provenzal Muebles pintados ...

El estilo Provenzal

En este artículo nos vamos a  centrar en un estilo ornamental, el estilo provenzal. Su inspiración viene de la Provenza francesa, en la Costa azul. Es un estilo que podemos reconocer fácilmente por su aire melancólico y por un toque un tanto decadente, con pinceladas en tonos suaves y estampados florales. Además de los estampados, las flores y las plantas, la lavanda siempre estará presente. Podem ...

general

ESTILO PROVENZAL

  Con una mezcla de shabby chic rural, estilo vintage, estilo rústico y campestre, el estilo provenzal es un estilo cálido y acogedor. Es un estilo típico de las casas de campo. Un elemento característico es la utilización de materiales naturales; paredes de yeso teñido o pintado, vigas de madera, suelos de piedra natural … En cuanto a ... leer más