Ahora, con la perspectiva del tiempo, nos sonreímos y hasta nos parece algo ridículo, pero en su momento era lo que “molaba”. Cada época tiene sus expresiones y seguro que nuestros padres se encontraron algo desorientados.
Pero no creas que es algo exclusivo de ellos, pues seguro que si tienes hijos adolescentes estarás en su misma situación…es decir, no entendiendo la mitad (o ninguna) de las expresiones y frases que utilizan a diario en la comunicación con sus amigos, o no?
Y mira por donde, esta semana el diario El País ha publicado un artículo donde pretenden ayudar a los padres a entender un poco más el mundo juvenil, al menos en la parte del lenguaje, con una relación bastante amplia de estas nuevas frases “Hacer un nextazo” y otras 41 expresiones de su hijo que no conoce.
Aquí te dejo alguna de ellas, que seguro, al igual que a mi, nos suenan muy poquito:
Hacer un next
Latigazo de la indiferencia
Trol de fango
Morral
Sexylady
Ser un observer
Marcarse un triple
Random
Hacendado me hallo
Chusta
Capitán Obvius
Fail
Mordor
Okey, oki, okis, okeler
Oc
Sinsajo
Delgordo
Se le oye trotar al fail
Reduced
Don’t put me tongue
Cuenta con mi espada
Son los padres
Un cabalito
Worth
Mierder
Esto es aceite de oliva
… Y así hasta un total de 42 expresiones.
Y si eres capaz de recordarlas, no intentes utilizarlas con ellos, o no te acuerdas de tus padres cuando lo hacían.
Imagen: Pretty Kate machine.
La entrada ¿No entiendes a tu hijo? aparece primero en Habitat Infantil, Untypical blog.