Recuperando recuerdos: Planchas / Recovering memories: Old irons

El caso es que siempre nos han fascinado los objetos antiguos. Cuanto más antiguos mucho mejor. Es más, en una ocasión limpiamos y preparamos unas planchas de hierro que pertenecieron a la abuela de una amiga... o a la madre de su abuela. Suponemos que mantener recuerdos de nuestra gente es lo que más nos emociona, igual que a vosotros. Porque nos imaginamos sus historias, lo que han pasado a lo largo de tantos años... ¡y nos llama tanto la atención! Simplemente nos apasiona. { The fact is that we have always been fascinated by antiques. The older the better. Once we cleaned and prepared some old irons that belonged to the grandmother of a friend... or to the mother of her grandmother. We guess that keeping memories of our family is what we love, like you. Because we can imagine their stories, what have happened over so many years ... and it calls our attention ... We simply love it!. }



Para un rincón especial de nuestro hogar siempre quedan perfectas aquellas piezas antiguas que tienen tanto valor sentimental. Son fantásticas para decorar cualquier espacio por que dan ese toque antiguo que queda tan bien.  { For an special corner of our home these pieces with such sentimental value are always perfect. They are great to decorate any space to give that antique touch that looks so good. }






Y lo bonito es que cumplieron su función hace ya bastante tiempo y ahora es el momento de que vuelvan a tener su lugar. Nosotras personalmente le damos toda la importancia del mundo al valor sentimental de cada una de las piezas que pasan por nuestras manos. { And the nicest thing is that they played their role long time ago, and now it´s time to regain their place. We personally give great importance to the sentimental value of each pieces that pass through our hands. }



¿Tienes alguna pieza de hierro antigua guardada en el desván o en el trastero, llena de polvo y oxidada, y no sabes qué hacer con ella? Déjanosla y te la preparamos que puedas disfrutarla. { Do you have any old piece of iron stored in the attic or in the cellar, dusty and rusty, and you don´t know what to do with it? Give it us and we´ll prepare it for you to enjoy it }

Fuente: este post proviene de HandMadeManiaDecor, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

HandMadeManiaDecorhttp://handmademaniadecor.blogspot.com.es

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

HandMadeManiaDecor
titulo

Queridos Handmademaníacos, como ya habréis comprobado muchos de vosotros, llevamos una temporadita fuera de servicio. Hace unos meses decidimos abrir en Madrid el Sienna Winter Café, un café 100% esti ...

Etiquetas: casas con vidalo + antiguo

Recomendamos

Relacionado

HandMadeManiaDecor
casas con vida espejos madera ...
Espejo con una ventana antigua / Mirror from an old window

En HMMD nos apasiona reciclar y darle nueva vida a cosas antiguas que ya han cumplido su función como lo que eran. Ese es el caso de esta vieja ventanita reconvertida en espejo de baño. Junto con el mueble que también restauramos en HMMD, da un toque romántico a un entorno moderno que no pasa desapercibido. { In HMMD we love recycling and giving a new life to old things that have served their purp ...

Always White
general blog inspiring homes ...
INSPIRING HOMES: AN OLD CARPENTRY

En algunas ocasiones una casa te sorprende de un modo que no te esperabas. Ese es el caso de la vivienda que protagoniza el post de hoy. Y precisamente por eso nos colamos en cada uno de sus rincones. Se trata de una antigua carpintería, reconvertida ahora en vivienda. Eso sí, sin olvidar su faceta industrial. Toques industriales visibles desde el interior en las vigas de madera y en esa maravillo ...

leticia
general cake celebracion ...
My Triple Chocolate Cake

Yesss, I know it! This is the time when it is supposed that we have to lose weight, but maybe you have some celebrations around the corner or maybe you can do it for Valentines day! In my case, I did three of them for our christmas celebrations and it is possible that I will made one more for my birthday this week! This is the most easy recipe that I have ever made so I definitely reccommend you t ...

leticia
general bomberos fire man ...
New Yok City II: World Trade Center

As many of you already know, we went to New York city for our Honeymoon. I promised you that we were going to tell you almost everything of our beautiful trip, so let´s to continue with our second day in NYC. You can see what we did on our first day HERE. Como muchos de vosotros ya sabéis, nuestro destino en el viaje de novios fue Nueva York. Os prometí que os iba a contar casi todo de nuestro via ...

Decoraddiction
general *my new home* el baño ...
*My new home* Reciclar antiguas escaleras // Recycle old ladders

¡Hola a tod@s! Y sin darnos ni cuenta ya estamos a mitad de semana Como es miércoles, hoy toca un nuevo puesto de *My new home*. El tema del post de hoy es reciclar viejas escaleras y reutilizarlas como estanterías, objetos de decoración, percheros o ¡lo que queramos imaginarnos que puedan ser! Las ventajas de esta idea son muchas, estas escaleras son muy estrechas así que no ocupan demasiado es ...

leticia
general boda calabaza ...
Top posts 2014

Another year has gone and I´m so grateful for your company, visits and comments, for being part of an amazing community of fabulous bloggers and I wish that I´m be able to continue blogging and sharing awesome projects. I think that this is the time when I should review my favorite posts of the years which usually are the same that you like! Otro año ha pasado y estoy muy agradecida por vuestra co ...

leticia
general ataten island ferry brooklyn bridge ...
New York City III: NEW YORK CITY AT NIGHT

As usual, I´m going to tell you more about our honeymoon, it was a large trip so we will have several post about NYC, you can see the previous post HERE and HERE. I´m going to tell you what we did on our second day, at night, we contracted an excursion and we loved it! NEW YORK AT NIGHT! Como viene siendo costumbre, hoy voy a contaros mas sobre nuestra luna de miel, resultó ser un viaje bastante ...

BLACKSMITH
Ideas para decorar con fotos

Febrero 6 de 2016 HOLA PRECIOSOS!!! Otro domingo mas continuamos con un post sobre decoración, hoy me centro en las fotos, tanto estilo Polaroid (que me encantan) como fotos normales. La manera más inmediata y sencilla de decorar para mi son las Polaroid, es utilizar un poco de cinta en su parte posterior y la pegarla directamente a la pared. Podemos hacer un dibujo o forma con ellas, con un patr ...

Pabla en casa
general mi casa (my house)
Ya estamos en nuestra nueva casa!!!

We are now living in our new house!!! Hola hola! Estoy feliz de estar de regreso después de un largo descanso del Internet (gracias a mi compañía telefónica :/) pero lo bueno de todo es que ya estamos viviendo en nuestra nueva casa y estamos más que felices!!! todavía nos quedan MUCHAS cosas por hacer y cuando digo muchas es muchas......hemos estado trabajando como locos este mes pasado especialme ...

leticia
general balcon balcony ...
Spring is here

Since spring has come, the weather is lovely in Valencia (Spain) so we are planning to get our balcony ready for spring. I think that you never has seen it, but I´m pretty sure that you are going to like it. It will ready for May because we already have a lot of things to do, but meanwhile, we are going to inspire you through some images that I found on our PINTEREST. Desde que la primavera ha ll ...